Cuentos rusos

Vasilisa la Sabia

Ingenio, transformaciones y dibujos mágicos

Cuento popular ruso «La princesa rana» (números 267 a 269 de la colección de Afanásiev)

Vasilisa la Sabia: quién es y de dónde viene

Vasilisa la Sabia es una heroína de los cuentos populares rusos. En una versión muy conocida de «La princesa rana» (en algunas ediciones, «La zarevna rana»; zarevna significa ‘hija del zar’), una joven escondida bajo una piel de rana supera una tarea difícil tras otra. Según la versión, el nombre de la heroína y los detalles cambian.

Vasilisa cumple encargos que parecen imposibles para una ranita. Ahí está el giro famoso del cuento: los demás personajes la juzgan por su aspecto y se equivocan. Después de leerlo, repasa con los niños qué habilidades ayudaron a Vasilisa y luego inventa con ellos un personaje en el que nadie se fija, pero que tiene un talento muy suyo.

Fuente: Wikipedia: «The Frog Princess», el cuento popular (en inglés).

Crea el dibujo mágico de Vasilisa

Nuestras propias ideas inspiradas en la historia, para dibujar, jugar con juguetes y contar en voz alta.

  1. Inventa un dibujo mágico para una alfombra: cada franja cuenta algo sobre un río, un bosque o una estrella. Dibújalo y explica adónde podría llevar a los héroes.
  2. Elige lo más sencillo de tu dibujo, como una hoja o una piedra. ¿En qué se convertirá en el cuento y qué habilidad ayudará a sus amigos?

Para conversar juntos: ¿Por qué los demás personajes no esperaban nada especial de una rana? ¿Cómo podrían haberla conocido mejor?

¿Jugamos?

Inventa un cuento nuevo sobre una transformación

Elige a tu propia heroína y decide en qué se transforma, qué sabe hacer y qué condición hay que cumplir. Puedes usar nuestros comienzos de cuentos listos para continuar y cambiar el obstáculo. Para historias con habitaciones y vestidos, en nuestro catálogo está My Little Princess : My Castle; allí el argumento lo inventa el niño o la niña.

Elegimos estas apps por la actividad que ofrecen. No hemos comprobado que esta heroína aparezca en ellas.

Una pregunta sobre la heroína

¿Vasilisa la Sabia es la princesa rana?

Así se llama en una de las versiones más conocidas de «La princesa rana», el número 269 de la colección de Afanásiev. En ese cuento, el zarévich Iván se casa con una rana que, en secreto, es una joven muy sabia capaz de cumplir los encargos del zar. En otras versiones populares, la novia rana tiene otros nombres.

Preparado por . Fuentes de la historia comprobadas el . Las ideas de actividades son nuestras. Las versiones de los cuentos y las películas pueden diferir.

Más historias

Otras heroínas de cuento

Disney

Tiana

Cocina, un gran sueño y mucho trabajo

Cuentos rusos

La princesa Cisne

Una isla en el mar y transformaciones prodigiosas